Expats wonen en werken in een ander land dan waar ze opgegroeid zijn. Maar wat is de expats betekenis precies? En wat maakt expats anders dan immigranten of kennismigranten? Dit artikel legt uit wie expats zijn, waar het Engelse woord expatriate vandaan komt en welke rol expats spelen in Nederland.

Wat Is de Betekenis van Expat?

Het woord expat is een verkorting van het Engelse woord expatriate. Letterlijk betekent expatriate "buiten het vaderland". Het Engelse woord komt van het Latijnse "ex" (buiten) en "patria" (vaderland). De term expat wordt gebruikt voor iemand die tijdelijk of soms permanent buiten het eigen land woont en werkt.

Het woord expat komt in het dagelijks gebruik het meest voor bij mensen die door een werkgever naar het buitenland zijn gezonden. Expats zijn in de meeste gevallen hoogopgeleide mensen die tijdelijk in een ander land wonen voor hun werk bij een internationaal bedrijf. Maar het woord expat wordt ook gebruikt voor mensen die op eigen initiatief naar het buitenland zijn gegaan.

Wat onder expats verstaan wordt, hangt af van de context. In het algemeen tijdelijk wonen in een ander land voor werkdoeleinden is de kern van de term. Het tijdelijke karakter is daarin een belangrijk kenmerk: expats hebben de intentie om na verloop van tijd terug te keren naar het thuisland of door te gaan naar een ander land.

Expats Versus Immigranten, Emigranten en Kennismigranten

Expats zijn niet hetzelfde als immigranten. Immigranten verlaten het geboorteland met de intentie om permanent elders te gaan wonen. Emigranten doen hetzelfde: ze vertrekken uit het eigen land en vestigen zich permanent in een ander land. Expats hebben daarentegen het tijdelijke karakter van hun verblijf als kenmerk. Ze wonen tijdelijk in het buitenland en keren daarna terug naar het thuisland.

Kennismigranten zijn een aparte groep die soms met expats wordt verward. Kennismigranten zijn buitenlandse werknemers die specifiek naar Nederland komen vanwege hun kennis en vaardigheden. Zij wonen en werken tijdelijk in Nederland, maar de intentie is soms om voor onbepaalde tijd of permanent te blijven. Expats keren vaker expliciet terug naar het vaderland.

Buitenlandse werknemers die door een werkgever naar het buitenland gezonden zijn, worden het vaakst aangeduid als expats. Een manager van een internationaal bedrijf die tijdelijk naar Nederland komt om een vestiging te leiden, is een klassiek voorbeeld. Die manager woont en werkt tijdelijk in Nederland en keert na de opdracht terug naar het thuisland.

Meer over begrippen die samenhangen met werk en werving vind je in het artikel over de recruiter betekenis, want expats worden in Nederland vaak gevonden via gespecialiseerde internationale recruiters.

Expats in Nederland: Een Groeiende Groep

Nederland kent een grote en groeiende expat-gemeenschap. Steden zoals Amsterdam, Den Haag en Rotterdam zijn steden met een hoog aantal expats. Den Haag heeft door de aanwezigheid van Europese instellingen en internationale ambassades een bijzonder hoge concentratie expats. In die grote steden wonen en werken expats uit de hele wereld tijdelijk.

Het aantal expats dat naar Nederland komt, groeit al jaren. Nederlandse bedrijven en internationale organisaties trekken buitenlandse werknemers aan die tijdelijk in Nederland wonen en werken. Expats die naar Nederland komen, zijn vaak opgegroeid in een ander land en zijn via hun werkgever of op eigen initiatief hierheen gekomen.

Expats die tijdelijk in Nederland verblijven, hebben specifieke behoeften. Ze zoeken tijdelijke woonruimte, goede vervoersmogelijkheden en dienstverlening die aansluit op hun situatie als tijdelijke bewoner. Verhuurders zien expats als een interessante doelgroep vanwege hun stabiel inkomen en hun behoefte aan tijdelijke huur. Op de onroerend goed markt zijn expats daarmee een vaste factor.

Huisvesting voor Expats

Huisvesting is een van de belangrijkste praktische uitdagingen voor expats die tijdelijk in Nederland wonen. Expats zoeken woonruimte dicht bij hun werk of bij internationale scholen voor hun kinderen. Verhuurders en makelaars spelen een rol bij het vinden van geschikte woonruimte voor expats die tijdelijk in Nederland verblijven.

Tijdelijke verhuur is voor expats de meest gebruikte optie. Expats willen tijdelijk huren zonder een langdurig contract. Verhuurders die woonruimte tijdelijk verhuren, zien dat expats betrouwbare huurders zijn. Tijdelijke huur aan expats is voor verhuurders een aantrekkelijke optie in steden waar de vraag naar woonruimte groot is.

Naast woonruimte zoeken expats ook praktische ondersteuning bij het opzetten van hun leven in een ander land. Denk aan vervoer, bankrekeningen en registratie bij de gemeente. Dienstverlening gericht op expats is goed vertegenwoordigd in de grote steden van Nederland.

  • Tijdelijke huur van woonruimte via verhuurders die ervaring hebben met expats
  • Internationale scholen voor kinderen van expats in steden als Amsterdam en Den Haag
  • Vervoer en andere praktische diensten voor tijdelijk verblijf in Nederland

Meer over werken en wonen in de Nederlandse arbeidsmarkt lees je in het artikel over de engineer betekenis, een functie die veel expats bekleden bij technologiebedrijven in Nederland.

Expats en Andere Cultuur

Een belangrijk onderdeel van het leven als expat is omgaan met een andere cultuur. Expats wonen tijdelijk in een land met andere normen, regels en gewoonten. Die andere cultuur vraagt om aanpassing. Expats die in Nederland wonen, merken dat de cultuur hier anders is dan in het thuisland, ook al is Nederland een open en internationaal georiënteerd land.

Expats zoeken vaak contact met andere expats om de aanpassing te vergemakkelijken. Expat-gemeenschappen in steden bieden sociale netwerken en evenementen. Internationale scholen voor kinderen van expats spelen daarin ook een rol: ze bieden onderwijs dat aansluit op de eigen cultuur en taal van het thuisland, wat het tijdelijke verblijf in het buitenland aangenamer maakt voor gezinnen.

Cultuurverschillen kunnen ook van invloed zijn op hoe expats samenwerken met Nederlandse collega's en managers. Expats die zich bewust zijn van die cultuurverschillen, maken de overgang naar een ander land gemakkelijker. Omgaan met een andere cultuur is dan ook een vaardigheid die expats ontwikkelen tijdens hun verblijf in het buitenland.

Expats in Verschillende Sectoren

Expats werken in uiteenlopende sectoren. In de technologiesector zijn expats actief als engineers, ontwikkelaars en managers bij internationaal opererende bedrijven. In de financiële sector werken expats bij banken en investeringsfondsen. Universiteiten en onderzoeksinstellingen zijn ook werkgevers van expats die naar Nederland komen voor wetenschappelijk werk.

Hoogopgeleide mensen vormen het grootste deel van de expat-groep. Meestal hoogopgeleide mensen met een internationale opleiding en werkervaring kiezen voor een loopbaan in het buitenland. Sectoren als technologie, wetenschap, financiën en management zijn de meest voorkomende vakgebieden onder expats die tijdelijk in Nederland wonen en werken.

Naast de klassieke categorie van door werkgevers uitgezonden expats zijn er ook expats die zelfstandig naar het buitenland zijn gegaan. Zij wonen en werken in een land buiten het vaderland op eigen initiatief, vaak aangetrokken door werk of levensstijl. Die zelfstandige expats vormen een groeiende groep binnen het totale aantal expats wereldwijd.

  • Technologie en engineering: veel expats werken bij internationale techbedrijven in Amsterdam
  • Financiën en recht: expats actief bij banken, investeringsfondsen en juridische instellingen
  • Wetenschap en onderwijs: expats verbonden aan universiteiten en internationale onderzoekscentra

Terugkeren naar Het Thuisland

Expats keren na hun verblijf in het buitenland vaak terug naar het thuisland. Dat is het tijdelijke karakter van het expat-zijn. Toch zijn er ook expats die besluiten om voor onbepaalde tijd of permanent te blijven in het land waar ze wonen. Die overgang van tijdelijk naar permanent vraagt om een nieuwe keuze over verblijf, nationaliteit en wonen.

Expats die lang in het buitenland wonen, raken soms ver verwijderd van de cultuur en regels van het geboorteland. Na jaren in een andere cultuur te hebben gewoond en gewerkt, keren expats terug naar een thuisland dat ook veranderd is. Die periode na terugkeer vraagt om een nieuwe aanpassing, vergelijkbaar met de eerste stap naar het buitenland.

Expats die tijdelijk in Nederland wonen en later keren naar het eigen land, laten een spoor achter in de stad waar ze woonden. Ze dragen bij aan de cultuur, de economie en de sociale omgeving. Voor steden als Amsterdam en Den Haag zijn expats een vaste en waardevolle groep tijdelijke inwoners.

Meer uitleg over begrippen rondom zelfstandigheid en onafhankelijkheid vind je in het artikel over de autonoom betekenis, een begrip dat nauw aansluit bij de keuze van expats om zelfstandig in het buitenland te wonen en werken.

Veelgestelde Vragen over Expats Betekenis

Wat is de expats betekenis?

Expats zijn mensen die tijdelijk buiten het eigen land wonen en werken. Het woord expat is een verkorting van het Engelse woord expatriate, dat letterlijk "buiten het vaderland" betekent. Expats zijn vaak hoogopgeleide mensen die door een werkgever naar het buitenland zijn gezonden of op eigen initiatief naar een ander land zijn gegaan voor werk.

Wat is het verschil tussen expats en immigranten?

Immigranten vertrekken met de intentie om permanent in een ander land te wonen. Expats wonen en werken tijdelijk in het buitenland en hebben de intentie om later terug te keren naar het thuisland of opnieuw te verhuizen naar een ander land. Het tijdelijke karakter is het belangrijkste verschil tussen expats en immigranten of emigranten.

Hoeveel expats wonen er in Nederland?

Nederland kent een grote expat-gemeenschap, met name in steden als Amsterdam, Den Haag en Rotterdam. Den Haag heeft door Europese instellingen en ambassades een bijzonder hoog aantal expats. Nederlandse bedrijven en internationale organisaties trekken jaarlijks veel buitenlandse werknemers aan die tijdelijk in Nederland wonen en werken.